ENDING ENDLESS 雑記帖

文芸・音楽系文筆業=円堂都司昭のブログ

韓国でyomyom

  • 最近自分が書いたもの
    • 「yomyom」成功の理由(日本の最近のエンタメ系小説誌事情に関する原稿) → 「PLATFORM」21(韓国のカルチャー誌)


僕が同誌に寄稿するのは2回目だけれど、訳されてハングルになっている。どんな訳文になっているのか、見当もつかない(掲載写真を見ると、すぐ前のページでは広末涼子主演・松本清張原作『ゼロの焦点』がとり上げられているようだ)。
(関連雑記http://d.hatena.ne.jp/ending/20081105